明日は、「計画停電」が予定されておりますが、

夕方より営業させていただく予定でおります。

その場合

http://twitter.com/#!/jimmysparadise

にてご連絡いたします。

第三回　学園坂ストリートギャラリー　２７日（日）まで開催中です。

１１：００～１７：００（最終日は１５：００まで）

実行委員会からのメッセージ：

このたびの東日本大震災により、学園坂ストリートギャラリーは

縮小して行なうことになりました。

震災や津波などで被災した方たちのことを思うと大変胸が痛みます。

また、実行委員の中には、会場まで来られなくなったり、家族が被災した学生もおり、

準備が思うように進められなくなりました。

今回の企画を実施すべくかどうか、私たちも大変悩んで話し合いました。

その結果、人と人のつながりを〈つむぐ）というストリートギャラリーのテーマは、

今こそ大切にしたいと考えました。

また、こういう時だからこそ、元気の出ることをしようよ、という声もあがりました。

そこで「私たち自身が、人のつながりを楽しみながら（つむぐ）ことの大切さを考えていく」

「無理なく、できる人ができることをする」

「被災者支援の募金を行う」ことを確認し、規模を縮小して開催する事にいたしました。

どうかこのような事情をご理解いただき、アートを通して人の出会いをつむいでいきたいという

私たちの思いが少しでもみなさんに届くことを願っております。

※美大生（３/１９～２１）・小学生（３/２６）によるギャラリートークは中止いたします。

※ngyen van kafe　（グエン・バン・カフェ＝マップ１５番）での展示は中止します。

※会期中、東日本大震災支援のための募金を行いますので、

趣旨に賛同していただけろ方はご協力をお願いいたします。

募金していただいた方には、美大生による特製カードを差し上げます。

（集まった募金は、中央共同募金会の「地震災害におけるボランティア・ＮＰＯ活動支援のための募金」

に寄付いたします。）

第３回学園坂ストリートギャラリー　実行委員会